Anyone can guide/help me by providing document on how to get Dynamic data behaviour from SDL Tridion. What changes do I need to make in Tridion Configuration to make a publication workable with DD4T way?
That's a pretty broad question, I recommend reading SDL's own Content Delivery documentation which can be found here:
(you need your log in to access)
Once you understand how this works, I then go and read about setting up a DD4T application here: