I can't seem to find a way to enable the Experience Manager to add an extra embedded fieldset, or even an extra line of text for a multi-value field.
Is this even possible, or does the content editor have to open the component in form view in order to "advanced" edit/create the component?