You can do one thing. Create a new structure group where you want to publish the images. Then, in the folder where the images are kept, edit the folder's metadata to store the the id of the structure group where you want to publish the images.