Skip to main content
10 events
when toggle format what by license comment
Apr 13, 2017 at 12:49 history edited CommunityBot
replaced http://tridion.stackexchange.com/ with https://tridion.stackexchange.com/
Dec 8, 2014 at 17:50 vote accept Alvin Reyes
Dec 8, 2014 at 17:49 history edited Alvin Reyes CC BY-SA 3.0
removed extra words
Dec 8, 2014 at 8:23 answer added Lars Møllebjerg timeline score: 2
Dec 6, 2014 at 17:40 history tweeted twitter.com/#!/StackTridion/status/541286094235787264
Dec 4, 2014 at 19:39 comment added Alvin Reyes I updated the question with that example. I definitely see how Translation Manager works with and relies on BluePrinting. I think the practical solution for this scenario is to try to translate global content in global translation Publications (this particular BluePrint is missing a separate target for 020). Users can also organize and name their folders and jobs to be clear on where to translate from. Initiating "pull" translations to 040 from the nearest parent would also help here.
Dec 4, 2014 at 18:28 history edited Alvin Reyes CC BY-SA 3.0
added 950 characters in body; edited tags
Dec 4, 2014 at 18:14 comment added Alvin Reyes I'll try to clarify in the question, but the use case is if we've already translated a shared item (e.g. a "Policies" Article) in a 040 Publication from 030, could we prevent translating those items again from 020? "Policies" is created in 020 in English, localized in 030 (also English), and localized in 040 in Spanish.
Dec 4, 2014 at 9:20 comment added Lars Møllebjerg Yes, you can have multiple sources - but without any details on the relation ship between the publication it is impossible to say if TM would accept both of them as valid sources in this case. I do not know what you mean with "copy Blueprinting rules". TM relies heavily on the BluePrinting rules (adding it's own to deal with situations CM does not need to care about). So you should not "copy" them, but you do have to design according to them.
Dec 4, 2014 at 5:56 history asked Alvin Reyes CC BY-SA 3.0