Try updating the value to dotnet in following property <Property Name="tcdl.target.language" Value="dotnet" />

Restart the deployer services and unpublish the page once and publish it again to see whether it helps ro generate the tridion tags

In your deployer Role, try updating the value to dotnet in following property <Property Name="tcdl.target.language" Value="dotnet" /> in the cd_deployer_conf.xml file

Restart the deployer services and unpublish the page once and publish it again to see whether it helps to generate the tags<tcdl:ComponentPresentation type="dynamic" ComponentURI="value" TemplateURI="value">