All Questions
Tagged with tms or translation-manager
133 questions
7
votes
1
answer
142
views
Adding a UserItem to TranslationJob ERROR
I have written a plugin for SDL Translation Management Service which should add the UserData for the creator of the TranslationJob to the resolved items:
public void TranslationJob_Resolved(...
- 793
4
votes
1
answer
71
views
Can you Copy a Cancelled Translation Job?
If a translation job is cancelled in the translation management system it will appear in Tridion with status cancelled and will eventually get purged based on the Translation Manager Settings. Or you ...
- 12.8k
2
votes
1
answer
91
views
Translation Job Behavior - UN-localization?
As a follow-up to my question on Translation Manager check out and localize behavior I wanted to confirm additional details for Translation Jobs (and correct any assumptions I might have suggested).
...
- 12.8k
3
votes
1
answer
95
views
Bundles in Translation Jobs
If we retry sending a Translation Job on an error, it's agnostic of item updates (somewhat similar to items in the Publishing Queue).
How does a Translation Jobs handle a Bundle and the items the ...
- 12.8k
2
votes
1
answer
79
views
Permissions for Items in Translation Jobs?
Does a user need (Tridion) permissions (read, write, delete, and/or localize) to start a Translation Job?
I see where lacking read on an Organizational Item can prevent a Tridion user from seeing and ...
- 12.8k
4
votes
1
answer
87
views
Restrictions on Translation Manager Sources and Targets?
Can a Source Publication have multiple Target Publications?
Can a Target Publication have multiple Source Publications?
I think I've seen the first scenario, where Global Content needs to be ...
- 12.8k
2
votes
1
answer
55
views
In Experience Manager, does "Translate Components" mean the Page's Component Presentations?
Somewhat related to "What determines Source/Target Translation context in Experience Manager?" I wanted to confirm how Translation Manager works in Experience Manager when choosing a Component or Page....
- 12.8k
0
votes
1
answer
67
views
What determines Source/Target Translation context in Experience Manager?
Per the SDL Tridion Experience Manager Basic User Manual (login required) authorized users can send Components to translation, within XPM, with the option to add or create a new Translation Job while ...
- 12.8k
4
votes
2
answers
109
views
Can we use Translation Manager when we have multiple languages in a single publication?
We are setting up a small site with multiple languages, for example, mycompany.com/en/en, mycomany.com/fr/fr, etc. It is very convenient to setup one publication for this, since there aren't that many ...
- 1,271
2
votes
2
answers
128
views
Tridion 2013 SP1 Cannot send inherited content to TMS using SDL Translation Manager 2013
Since upgrading from Tridion 2011 to 2013 SP1, we can no longer send inherited content (components or categories/keywords) to TMS.
We have the following Blueprint structure set up;
00 Root (standard)...
- 461
1
vote
0
answers
683
views
Getting "Token Text in state Start would result in an invalid XML document. Make sure that the ConformanceLevel setting is set to ConformanceLevel"
We started getting below errors while testing the Translation Manager on Tridion 2013 SP1, so when we send one component for translation it generate exception.
Technical details
System.ServiceModel....
- 811
2
votes
1
answer
77
views
How to include component link in the parent component for translation?
I noticed that when sending Component for translation, Tridion is NOT including the nested Component Link for translation. As a result, I have to send the nested Component Link manually. The support ...
- 1,271
1
vote
4
answers
209
views
Tridion Translation Manager CME extension not enabled
I've installed Tridion Translation manager following the steps described here. Installation was successful, performed post-installation steps, rebooted the server, and Tridion services but still ...
- 181
4
votes
1
answer
75
views
what does "Aggregate Translation Items" mean?
When you open a Schema, there is a check box named "Aggregate Translation Items"? Can anybody explain what it means?
- 1,271
0
votes
1
answer
176
views
Keyword Metadata Translation?
Publication settings for Translation Manager (Connector) to SDL WorldServer or TMS include an option for Keywords and other items (building blocks).
Can I turn this setting on, send Keyword metadata ...
- 12.8k
1
vote
1
answer
63
views
Translation Manager Windows not loading - Dropdown keep showing "Loading"
After installing and configuring the Translation Manager on Tridion 2013 New server, I am getting below issue and I have tried looking logs but no logs in "debug" mode also.
Seems page is not able to ...
- 43
3
votes
1
answer
3k
views
The request failed with HTTP status 503: Service Unavailable - Translation Manager
I am configuring the translation manager on Tridion 2013 (New Server) and getting below error messages.
The description for Event ID 0 from source Translation Manager cannot be found. Either the ...
- 43
6
votes
1
answer
164
views
Where is the "translatable" Schema field setting stored?
With Translation Manager installed you can set translatable fields in (regular, Embeddable, Multimedia, Metadata or Bundle metadata if on Tridion 2013) Schemas.
Where or how is the selection stored ...
- 12.8k
2
votes
1
answer
58
views
Initiating Translation
We are working on our blue print design and want to take translation strategy into picture. SO my question is :
I have Global Content layer, Translation layer, master website layer, regional website ...
- 607
1
vote
1
answer
109
views
Translation manager
I want to know the flow for translating any content for the following:
Global Content -- Lets say I have to translate it to German and French and have two content publications (Content German and ...
- 607
2
votes
1
answer
54
views
When using Translation Manager can all (appropriate) schema fields be set to be translated by default?
The documentation seems to indicate not:
... You
need to select the Translatable check box in Schemas if you want to
allow these fields to be sent for translation...
However I was wondering if ...
- 16.4k
6
votes
4
answers
505
views
Tridion + TMS: do these work together?
I have a large enterprise client that has both Tridion and TMS. Their preferred workflow baffles me--but maybe I'm not aware of Tridion/TMS limitations.
Here's the scoop: the client currently ...
- 61
2
votes
2
answers
97
views
Translation Manager - extracting multimedia files or not?
When someone in SDL Tridion UI clicks on "Translate", if the selected component to translate is a multimedia (doc, pdf, etc.) will that actual file data(binary) be trasferred to the TMS for ...
- 666
4
votes
1
answer
76
views
How to get/intercept the xml file that is sent from TM to TMS
I am trying to debug a TM integration with TMS, I was wondering if it is possible to get or intercept the XML contents that are transmitted from TM to TMS.
- 9,352
6
votes
0
answers
62
views
Can not save Translation Manager specifics
I am unable to add Translation Manager details within publication properties. When I add the details and hit save, the save notification quickly pops up, then disappears. The notification then remains ...
- 7,327
8
votes
3
answers
395
views
Consequences of schema changes - Translation Manager?
One of our Schemas changed, a new metadata field called "Date" was added, as a MANDATORY one (minOccurs=1).
- all the components using this schema are missing now the content for this mandatory field....
- 666
4
votes
2
answers
442
views
Where to place "page content" to minimize localization
I'm trying to interpret the practice of minimizing localization into practical implementation scenarios.
Using Tridon page metadata with fields for website page metadata such as title and keywords ...
- 12.8k
6
votes
2
answers
166
views
Multiple languages in a source Publication?
Not that I'd recommend it as a good practice, but we could manually create items in various languages in a given Publication and localize them in source Publication(s).
Would this setup work with ...
- 12.8k
-3
votes
2
answers
187
views
Simple alternative to Translation Manager?
We have a pure Tridion installation, without Translation Manager.I found quite frustrating and hard maintaining multiple language sites through its normal GUI. Searching for content components and ...
- 666
5
votes
1
answer
101
views
Where is the Translation Information about an item stored?
I am looking to create a report for my business partners on the content in our installation of Tridion. They want to know the following:
What content has not been translated
what content has been ...
- 1,804
3
votes
1
answer
162
views
Language Checkbox status are not getting changed after implementing Select All Checkbox in Transalation Manager Job View
I am trying to implement "Select All" check functionality in Transalation Manager Job View.
"Select All" check box is implemented quite well and it is selecting/deselecting the Languages checkboxes ...
- 811
3
votes
1
answer
178
views
Extended javascript is not getting loaded for Tab Initalizer Extender
I am trying to implement this tab initialize extender Tab Initalizer Extender, Question related to this I asked earlier was Related Question
Before this extension I was already having some gui ...
- 811
3
votes
2
answers
146
views
Translation Manager check out and localize behavior
When items are added to a translation job and sent for translation via Translation Manager, appropriate target (children) items are checked out and localized (waiting for the translated content).
...
- 12.8k